La switch

CANADA | 2022 | DRAME | 85 MINUTES | 4K

SORTIE EN SALLES: LE 11 NOVEMBRE 2022

Réalisé par Michel Kandinsky · Écrit par Michel Kandinsky et Christian Martel
Produit par Tracy Legault · Coproduit par Paul Cadieux

Avec François Arnaud, Lothaire Bluteau, Sophie Desmarais et Roch Castonguay

Le caporal Marc Leblanc, un tireur d'élite militaire hautement qualifié, quitte l'Afghanistan, démobilisé des Forces armées canadiennes. Il retourne dans sa maison natale, un coin paisible du nord de l'Ontario. Il porte une lettre détaillant l'état de santé de son père, lui-même ancien combattant. Père et fils, réunis, se cachent derrière leur silence, incapables d'exprimer leurs émotions, incapables de converser au-delà des banalités mondaines ou de nouer des liens durables avec leur entourage.

La switch est un film sur les traumatismes intergénérationnels et la lutte psychologique que les vétérans affrontent en eux-mêmes en raison des atrocités qu'ils subissent au combat et qui sont trop horribles pour être partagées avec des gens ordinaires.

La switch offre un point de vue artistique perspicace sur l'impact du SSPT sur deux soldats, père et fils, qui souffrent chacun de leur temps de combat. Ce film a un but important et puissant à réaliser, car ses thèmes sous-jacents sont si poignants et si importants. Le film inspira les hommes (et femmes) d’aller chercher l'aide dont ils ont besoin pour guérir leur santé mentale.

Global News a publié un article intitulé Invisible Wounds. Un regard prolifique sur la vie de cinq soldats qui ont servi en Afghanistan et qui souffrent du SSPT en guerre et / ou qui rentrent chez eux après un combat. 

Selon des données d'Anciens Combattants Canada obtenues par Global News, les conditions psychiatriques sont la deuxième cause de réclamations d'invalidité parmi les personnes ayant servi en Afghanistan. Selon un psychiatre en chef des Forces canadiennes, les trois problèmes de santé mentale les plus courants dans l'armée sont la dépression, le SSPT et la toxicomanie. Environ 40 000 soldats canadiens ont servi en Afghanistan. Plus de 80% du temps, les soldats ont plus d'un diagnostic et les trois conditions les plus courantes se recoupent souvent.

La switch est la première fiction à examiner la crise bien réelle qui confronte nos soldats et le SSPT. C’est une épidémie qui découle de la notion de toxicité masculine où l’autosuffisance et la répression émotionnelle sont la norme. Cette attitude est en corrélation avec une augmentation des problèmes psychologiques chez les hommes tels que la dépression, une augmentation du stress et la toxicomanie.

La communauté francophone du Nord de l’Ontario joue un rôle important. Les Franco-Ontariens vivent surtout dans un nombre considérable de plus petites villes comme Hearst ou Kapuskasing. Le dialecte langue français dans cette région est unique et peu connu. Notre objectif était de rester aussi authentique et fidèle que possible envers la communauté francophone de cet région.

La toile de fond du film met en évidence les vastes champs et les forêts luxuriantes du Nord de l’Ontario. Les grands espaces amplifient la notion de silence et d’isolement de la vie rurale, à des kilomètres de la ville ou du village le plus proche. 

Le vision du réalisateur est originale et suscitera la réflexion. Dans ses mots: « La switch est une ballade. Cela signifie qu’il s’agit d’une histoire racontée comme une », un endroits ou le silence prend tout son sens, créant ainsi des « moments de forte tension et d’introspection silencieuse »

Michel Kandinsky est né à Varsovie, a grandi à Oklahoma City et à Ottawa. Après des études de biologie à McGill, il a étudié le cinéma à la prestigieuse École nationale de cinéma polonaise, puis a été assistant du cinéaste non-conformiste Lech Majewski. Écrire et réaliser le court métrage Vous savez pourquoi l’a conduit à la réalisation de Tracks, un long métrage documentaire pour la télévision polonaise. Michel a réalisé des vidéoclips et des publicités, écrits pour la télé et produits par MTV. En 2010, son premier court métrage Kill Brass mettait en vedette Graham Abbey et Ron White dans le rôle de deux tireurs d'élite experts. En 2014, il fait ses débuts en tant que réalisateur de long métrage avec la comédie Hotel Congress et, en 2018, Paddock un court documentaire.

Depuis 2000, Tracy œuvre à titre de productrice pour diverses sociétés de production dans l’industrie de la télévision, du cinéma et du multiplateforme. Elle a produit plusieurs séries documentaires, des séries dramatiques et des séries jeunesse. En 2008, elle a fondé une boîte de production, Carte Blanche Films. Sa riche expérience et sa créativité sont consolidées par son baccalauréat en Beaux-Arts et en Gestion des arts. Tracy se tient à l’affût des enjeux de l’industrie, afin d’enrichir le contenu de Carte Blanche Films. En 2016, elle fonde Carte Blanche Média afin de répondre à la demande grandissante de contenu numérique. Elle travaille avec plusieurs diffuseurs renommés tels que Le groupe Média TFO, Idéllo, UNIS-TV5, Radio-Canada et TVOntario.

Les productions de CBF se sont distinguées dans divers évènements : St Nickel Prix Gémeaux, Hard Rock Medical SXSW 2013 obtient une nomination au prix Excellence in Title Design; Les Bleu de Ramville SXSW 2012 gagne le prix Excellence in Title Design ainsi que le prix pour son générique d’ouverture au Summit Creative Award 2012 et Météo+ a obtenu trois nominations au Gémeaux.

AVEC LA PARTICIPATION DE
Telefilm Canada, Société de gestion du Fonds du patrimoine du Nord de l'Ontario (SGFPNO), Ontario Créatif, Le fonds Harold Greenberg, Crédit d'impôt pour production cinématographique ou magnétoscopique canadienne, Quebec Crédits d’impôt pour le cinéma et la télévision

PRODUIT EN ASSOCIATION AVEC
CRAVE

EN COLLABORATION AVEC
Radio-Canada